译文
主人哪,不要发愁去买酒,口(kou)袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心(xin)机。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分(fen)下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸(shi)骨都无法收埋。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
与你的友情言(yan)不可道,经此一别,何时相遇?
注释
⑪年时:一年时光。史浩《千秋岁》:“把盏对横枝,尚忆年时个。”
25.仁:对人亲善,友爱。
104.餦餭(zhang1 huang2张皇):即麦芽糖,也叫饴糖。
⑥缣素:供书画用的白色细绢。
〔50〕舫:船。
②莠(yǒu 有):杂草;狗尾草。骄骄:犹“乔乔”,高大貌。
③河湟:指青海湟水流域和黄河西部,当时为异族所占。
⑾《江南通志》:宛溪,在宁国府城东。
[21]栋宇:堂屋。