译文
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
阳春四月(yue)登泰山(shan),平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
于是我就在大湖旁龙(long)(long)鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻(wen)广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
注释
⑶傍:靠。这里指雪花飘落。
187.吾:指周。期:约定的日期。相传周武王起兵伐纣,八百诸侯都到盟津与武王会师,甲子日的早晨在殷都附近的牧野誓师,随即攻下了殷都。
3.七度:七次。
(46)《韶萷》:虞舜的乐舞。
(31)峨嵋山:在今四川峨眉山市。玄宗奔蜀途中,并未经过峨嵋山,这里泛指蜀中高山。
车盖:古时车上的篷盖,像雨伞一样,呈圆形。
④桀桀:借作“揭揭”,高大貌。
111.罔:同"惘"。聊虑:暂且思索一下。
5. 而:同“则”,就,连词。