译文
在平台作客依然愁思不(bu)断,对酒高歌,即兴(xing)来一首《梁园歌》。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
众人无法挨家(jia)挨户说明,谁会来详察我们的本心。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根(gen)本就没有一定。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀(si)的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神(shen),你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
注释
率意:随便。
3、挈:提。
恻然:怜悯,同情。
6. 河东:黄河以东的地方。在今山西西南部。黄河流经山西省境,自北而南,故称山西境内黄河以东的地区为河东。
微阳:微弱的阳光。
⒁回:调转。叱:喝斥。牵向北:指牵向宫中。