译文
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
成千上(shang)万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到(dao)扬州后再也没(mei)有回还。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我(wo)又嫌它过分诡诈轻佻。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生(sheng)的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了(liao)。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸(ba)之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫(gong),走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
注释
⑦千门万户:指众多的人家。
园公:诗人自注:“借居小园,遂自号园公。”
⑵莓:一种野草。苔:苔藓植物。映:遮映。
(24)怵(chù)然:警惧的样子。
绝境:(古今异义)古义:与人世隔绝的地方。 今义:没有明显出路的困境;进退维谷的境地。 绝:绝处。
(23)独:唯独、只有。