译文
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
失去了焉支(zhi)山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过(guo)着穷苦的日子都没有(you)好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也(ye)安康。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄(bao)酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘(chen)土。谁(shui)能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠(chong),旧人昔日的诗书都变得卑贱。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
注释
78恂恂:小心谨慎的样子。
⑺移破:犹云移尽或移遍也。破:唐宋大曲术语。大曲十余遍,分散序、中序、破三大段。张相《诗词曲语辞汇释》:破,犹尽也,遍也,煞也。
[2] 岁功:一年农事的收获。
96.胶加:指纠缠不清。
⑹周郎:指三国时吴国名将周瑜,字公瑾,少年得志,二十四为中郎将,掌管东吴重兵,吴中皆呼为“周郎”。下文中的“公瑾”,即指周瑜。
7、几船归:意为有许多船归去。
⑼韩之师:韩地的战争,指秦晋韩原之战。