译文
天津桥下的(de)冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人(ren)。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
剑泉深得(de)无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐(kong)怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年(nian)不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
己巳年三月写此文。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳(fang)香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
天王号令,光明普照世界;
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
注释
3.归期:指回家的日期。
⑷啭(zhuàn):鸟宛转地鸣叫。
⑪伫(zhù)立:凝神久立。
竭:竭尽。
数:几
15、白公姥(mǔ):禀告婆婆。白,告诉,禀告。公姥,公公婆婆,这里是偏义复词,专指婆婆。
里:乡。