译文
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
敌虏可摧(cui),胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
早到梳妆台,画眉(mei)像扫地。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
这(zhe)清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙(mang)。什么人哪不从征,往来经营走四方。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪(xu)。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞(wu)乐悠悠。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二(er)十七年二月啊。
注释
26.相鸣:互相和鸣,互相鸣叫。
64、窈窕:深远貌。
(82)日:一天天。
⑧懿德:美德。
16.粟粒芽:武夷茶的上品。
124.起:点燃。烽燧:烽火。
醒醒:清楚;清醒。