译文
梅花风姿清(qing)瘦,南楼的(de)羌笛不(bu)要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己(ji)心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之(zhi)后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
满城灯火荡漾着一片春烟,
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
谁忍心断绝人民的生路,换取(qu)时世所称赞的忠贤?
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
魂啊不要去东方!
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过(guo)龙门。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
譬如河宗(zong)献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
因此,不登上高山,就不知天多么高;不面临深涧,就不知道地多么厚;不懂得先代帝王的遗教,就不知道学问的博大。干越夷貉之人,刚生下来啼哭的声音是一样的,而长大后风俗习性却不相同,这是教育使之如此。《诗经》上说:“你这个君子啊,不要总是贪图安逸。恭谨对待你的本职,爱好正直的德行。神明听到这一切,就会赐给你洪福 祥瑞。”精神修养没有比受道德熏陶感染更大了,福分没有比无灾无祸更长远了。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画(hua)扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
注释
⑴吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。
上林苑:古宫苑,在今河南洛阳市东
17. 以:凭仗。
⑶家山:家乡。五柳,陶潜自称五柳先生,这里指躲进佛道以避世。
21. 孅(xiān):通“纤”,细致。
6.六国扰:指秦末复起之齐、楚、燕、韩,赵、魏。
乙卯:公元1075年,即北宋熙宁八年。