译文
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的(de)(de)洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所(suo)以来,至今也没(mei)有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢(huan)那些人伪装的慷慨。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
注释
(23)浸决: 灌溉引水。
(26)抱影无眠:守着自己的孤影,一夜没有睡着。
⑸泠(líng)风:和风。轻微之风。
⑥方:将。滞淫:久留。淹留。怀:想念。
[34]污渎:污水沟。
[10]廛闬(chán缠hàn翰)扑地:遍地是密匝匝的住宅。廛:市民居住的区域。闬:闾;里门。扑地:即遍地。
⑸笼纱:灯笼,又称纱笼。
朱楼:指富丽华美的楼阁。