译文
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪(xue)遍布高山。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
夕阳看似无情,其实最有情,
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的(de)结绮临(lin)春最豪奢。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
朽(xiǔ)
很久就想去追随尚(shang)子,况且到此缅怀起远公。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白(bai)骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才(cai)是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵(pi)琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
注释
隅:角落。
⑦千顷云:山名,在虎丘山上。
①耿耿:心中难以忘怀的样子。
① 盘缠:本意指路费,这里作开销解。
④明明:明察。