译文
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的(de)离人距离无限遥远。
幽幽沼泽仙《鹤鸣》佚名 古(gu)诗,声传四野真亮清。深深渊潭游鱼潜,有时(shi)浮到渚边停。在那园中真快乐,檀树高高有浓荫,下面灌木叶凋零。他方山上有佳石,可以用来磨玉英。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经(jing)到了凤凰山。
它们有雨露的滋润,无论是(shi)甜的或苦的,全都结了果实。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得(de)(de)意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
天禧初年的时候,真宗下诏设立谏官六名,来监督皇帝的行为。庆历中的时候,钱君开始将谏官的名字书写在专门的文书上,我恐怕日子长了名字会磨灭掉。(于是)在嘉祐八(ba)年时,将谏官的名字刻在石头上。(这样)以后(hou)的人就可以逐个对着名字议论道:“这个人是忠臣,这个人是奸臣,这个人正直,这个人偏邪。”哎,真是令人警戒啊!
注释
③金钥:即金锁。指开宫门的锁钥声。
(79)折、惊:均言创痛之深。
⑶秦岭:山名。又名秦山、终南山,位于今陕西省境内。《三秦记》:“秦岭东起商雒,西尽汧陇,东西八百里。”此处泛指商州道上的山岭,是白居易此行所经之地。
⑷层霄:弥漫的云气。
⑷浦:水边。遥:《全唐诗》校:“一作远。”
(60)先予以去——比我先离开人世。
曷:为什么。