译文
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
蛇鳝(shàn)
头发白了而恬然自乐(le),不问他事;眼睛里只有天上(shang)自由漂浮的白云。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德(de)政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生(sheng)前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓(mu)。”
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
注释
④楚宫腰:以楚腰喻柳。楚灵王好细腰,后人故谓细腰为楚腰。
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。
13、宗庙:奉祀祖先的庙堂。古时把帝王的宗庙当作国家的象征。
⑺论功:指论功行封。请长缨:汉人终军曾自向汉武帝请求:“愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。”后被南越相所杀,年仅二十余。
②涵虚:包含天空,指天倒映在水中。涵:包容。虚:虚空,空间。
34、行、义、年:事迹、状貌、年龄。义,通“仪”。
⑺矮纸:短纸、小纸。