译文
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
靠近边境一带居住的人中有(you)一个(ge)精通术数(shu)的人,他(ta)们家(jia)的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
朝廷徒有好士之名,受到朝廷恩宠的败军将领反而先(xian)行返回了长安。将领不要争抢部署的功劳,部署不应凭借将军的威势。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
注释
茗,茶。罍,酒杯。
琵琶仙:词牌名,原为姜白石的自度曲。双调,一百字。上片十一句四仄韵,下片八句四仄韵。[4]
②奄:形容时间过得很快,忽地一下就过去了。
晨而求见:“见”读音xiàn,谒见。
⑸衔恩:受恩。甚:多。
曷(hé)以:怎么能。
⑯慕想:向往和仰慕。
(10)上:指汉文帝。
三春:指春季。三巴:巴郡、巴东、巴西三郡,即指蜀国,今四川。
尺素书:古人写文章或书信用长一尺左右的绢帛,称为“尺素”。素,生绢。书,信。