译文
我正(zheng)在南(nan)海这个鸿(hong)雁无法飞到(dao)的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能(neng)再(zai)次相遇?
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所(suo)在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不(bu)会想回来。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
渐离击筑筑声慷(kang)慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
注释
④分茶:杨万里《澹庵坐上观显上人分茶》诗有云:“分茶何似煎茶好,煎茶不似分茶巧”,由此可见,“分茶”是一种巧妙高雅的茶戏。其方法是用茶匙取茶汤分别注入盏中饮食。
⑶绣帏:绣房、闺阁。
碧云:指茶团。宋代的茶叶大都制成团状,饮用时要碾碎再煮。碧:形容茶的颜色。笼碾:两种碾茶用具,这里作为动词用,指把茶团放在各种器皿中碾碎。玉成尘:把茶团碾得细如粉尘。这里“玉”字呼应“碧”字。
钟子期、伯牙:春秋时楚人。伯牙善鼓琴,钟子期知音。钟子期死后,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴。事见《吕氏春秋·本味篇》。
凝睇:凝视。睇:斜视的样子。
①落落:豁达、开朗。