译文
唉呀呀!多么高峻伟岸!
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大(da)伤。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日(ri)回家去(qu)。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有(you)草长得密密稠稠。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪(lang)翻滚之声。
注释
67.西河外渑(miǎn)池:西河,黄河西边。渑池,今河南渑池。
⑽森然:敬畏的样子。魄动:心惊的意思。拜:拜谢神灵应验。松柏一径:一路两旁,都是松柏。趋:朝向。灵宫:指衡岳庙。
才下眉头,却上心头:意思是,眉上愁云刚消,心里又愁了起来。
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。
⑿草头露:草头的露水,一会儿就干掉,比喻生前富贵不长久。
⑸觱(bì)沸:泉水涌出的样子。槛泉:正向上涌出之泉。