译文
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神(shen)灵。
披着荷叶(ye)短(duan)衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候(hou)。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖(shu)耳倾听有没有车子到来的声音;
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
丝罗衣襟(jin)在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
洼地坡田都前往。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
注释
⑹团荷:圆形荷叶。晚照:夕阳的余晖。
⑻五丝:即五色丝,又叫“五色缕”“长命缕”“续命缕”。端午时人们以彩色丝线缠在手臂上,用以辟兵、辟鬼,延年益寿。
红萼:指梅花。
⑺西入秦:即从南陵动身西行到长安去。秦:指唐时首都长安,春秋战国时为秦地。
③不间:不间断的。
棬(quān)枢:树枝做成的门枢。
⑶金门:即金马门,汉宫门名。汉代东方朔曾待诏金马门,这里以翰林院比金马门。《汉书·东方朔传》:“待诏金门,稍得亲近。”
⒇刍:读音chú,喂牲口的草。
(55)时六年:庆历六年(1046年)