译文
草地中间画出棋枰对弈(yi),树林一头升降汲水(shui)桔槔。
都说每个地方都是一样的月色。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美(mei)好的季节。
来欣赏(shang)各种舞乐歌唱。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
我与他相遇后(hou),李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
她和我谈论好久,关于剑(jian)舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
注释
103.蒸:冬祭。膏:肥美的肉。
(9)荻:即“楸”。落叶乔木,干直树高。“树之荻千章”是说楸树千株,“章”通“橦”,大木林。
衔杯酒:在一起喝酒。指私人交往。
(8)孙恩:字灵秀,晋安帝隆安三年,聚集数万人起义,攻克会嵇等郡,后来攻打临海郡时遭败,投海而死。
三生杜牧:黄庭坚《广陵早春》诗:“春风十里珠帘卷,仿佛三生杜牧之。”此处作者自指。三生,佛家语,指过去、现在、未来三世人生。白居易《自罢河南已换七尹......偶题西壁》诗:“世说三生如不谬,共疑巢许是前身。”
④ 乱红:指落花。
秋:时候。
⑻“破青萍”三句:描写鸥鹭在水中窥鱼欲捕的情态。