译文
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
什(shi)么地方(fang)冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
孙权刘备这样的人物,才能指使(shi)我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有(you)(you)东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得(de)志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕(pa)狼,后怕虎(hu),应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
注释
(41)鸟相鸣而举翼:鸟张开翅膀互相地鸣叫。
何:疑问代词,怎么,为什么
(8)毂(gǔ):车轮中心用以镶轴的圆木,也可代称车轮。
⑷三边:古称幽、并、凉为三边。这里泛指当时东北、北方、西北边防地带。危旌:高扬的旗帜。
[31]刑马:杀马。古代诸侯杀白马饮血以会盟。
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。