译文
文瑛和尚居住在(zai)大云庵,那里四面环水,从前是苏子美建造沧浪亭的地方。文瑛曾多次请我(wo)写篇(pian)《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
秋(qiu)天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
绣衣御史宴集一(yi)起,杰出的永王借给楼船。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
蜜《蜂》罗隐 古诗啊,你采尽百花酿成了花蜜,到底为谁付出辛苦,又想让谁品尝香甜?
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能(neng)一声长叹。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
愁闷(men)极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
注释
⑵桂魄:月亮的别称。古人称月体为魄,又传月中有桂树,故称月亮为“桂魄”。
犹:仍然。
⑹俱怀:两人都怀有。逸兴(xìng):飘逸豪放的兴致,多指山水游兴,超远的意兴。王勃《滕王阁序》:“遥襟甫畅,逸兴遄飞”。李白《送贺宾客归越》:“镜湖流水漾清波,狂客归舟逸兴多。”壮思飞:卢思道《卢记室诔》:“丽词泉涌,壮思云飞。”壮思:雄心壮志,豪壮的意思。
行如缀:排成行的大雁,一只接一只,如同缀在一起。
⑸散:一作“罢”。
(5)沈遵:欧阳修《醉翁吟》:“余作醉翁亭于滁州。太常博士沈遵,好奇之士也。闻而往游焉。爱其山水,归而以琴写之。作《醉翁吟》三叠。”
(80)钺:大斧,古代天子或大臣所用的一种象征性的武器。
者:代词。可以译为“的人”