译文
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材(cai)烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
农民(min)终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
魂魄归来吧!
(孟子(zi))说:“您不要对百姓认为您是吝啬的感到奇怪。以小(的动物)换下大(的动物),他们怎么知道您的想法呢?您如果痛惜它没有罪过却要走向死亡的地方,那么牛和羊(yang)又有什么区别呢?”
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
痛惜我生不逢(feng)时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
注释
海客:海上旅客。此指估客,乘海船出外经商的商人。
若之何:固定结构,对它怎么办?之,指“大叔命西鄙北鄙贰于己”这件事。
庐:屋,此指书舍。
则为:就变为。为:变为。
迥:辽远。