译文
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
在即将离别的时刻(ke),我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角(jiao)还是海陲边塞。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
相思苦岁月摧人老青春(chun)有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
你一到庐山(shan)屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
(第二天)清(qing)早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
注释
深:深远。
7. 粟:谷子,脱壳后称为小米,也泛指谷类。
⒁之:到。汶阳川:指汶水,因汶阳靠近汶水故称。
90.出若云:言人民众多,出则如云。
⑧许:答应,应诺。
⒈青楼:这里泛指女子所居高楼。
瑶阶:本指玉砌的台阶,后为石阶之美称。