译文
光荣啊,你的家庭成(cheng)员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可(ke)更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上(shang)前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相(xiang)娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
是什么让我在吟诗时忽觉惆(chou)怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
不要惶悚恐惧战战兢兢。
不知婆婆什么口味,做好先(xian)让小姑品尝。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
露天堆满打谷场,
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
闲时观看石镜使心神清净,
注释
⑹持酒:端起酒杯。《新唐书·庶人祐传》:“王毋忧,右手持酒啖,左手刀拂之。”
⑤先论:预见。
⑥假节:凭借符节。节,外交使臣所持之凭证。
⑦良时:美好时光。
⑷倾国:形容女子极其美丽。唐玄宗《好时光》词:“莫倚倾国貌,嫁取个、有情郎。”
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。