译文
漾漾的(de)秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕(lai)。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上(shang)(shang)吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁(jie)的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
谢灵运足(zu)迹早被青苔掩藏。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
注释
①谏:止住,挽救。
3.蔽障:遮蔽、阻挠。
15.浚:取。
15.九天:指天的中央和八方。际:边界。
⑼白首:白发。这里指为枯萎而不凋谢的白色草。