译文
金(jin)陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一(yi)色,何处是尽头呢?雨后晴朗(lang)的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生(sheng)的小岛上(shang),隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
人(ren)世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
不象银不似水月华把窗户(hu)映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
注释
(24)孤负:亏负。后世多写作“辜负”。
①躞蹀(xiè dié):行走的样子。
⑻殷多、盛。这里引申作密切解。相遇:互相遇合。
(22)子皮以为忠:子皮以子产为忠。
⑥行云归楚峡:宋玉《高唐赋》序里有楚怀王梦见巫山神女与他欢会的事。此后文人多用巫山云雨代指男女恋爱欢会。楚峡即指巫山。
19、仲尼:孔子的字。兼爱:博爱无私。
①《关山月》徐陵 古诗:乐府《横吹曲》题。