译文
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍(bian)了四面八方。
哪一家(jia)盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉(li)害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到(dao)江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你(ni)最会游泳,现在为什么落在后(hou)面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下(xia)了《哀溺》。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好(hao)把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
从此李白(bai)之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
伯强之神居于何处?天地(di)和气又在哪里?
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
注释
⑷“债多”句:这句说,为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了。“债多平剑与”,《嘉靖宁夏新志》等宁夏地方志作“债多凭剑与”, 此从《全唐诗》本。
[24]迩:近。
⑥易:交易。
22 乃:才。丑:鄙陋。
阁雨:停雨。阁,犹搁,停止。