译文
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉(cuo)跎英雄志,苍老少年情!
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不(bu)是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨(bian)识,却不知怎样表达。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆(qing)功大宴方(fang)告终,高高坐在云台上谈论战功。
像冬眠(mian)的动物争相在上面安家。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸(yong)之才,是定然不能支撑了。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
我要早服仙丹去掉尘世情,
注释
⑼函谷,古关名,在陕州灵宝县。此代指帝京以东之要塞。临洮,地名,属陇右道洮州。此代指帝京以西之边陲。
1.旌节:即旌和节,两种信符。唐制,节度使赐双旌双节。旌以专赏,节以专杀。见《唐六典》。
[9]皇邑:皇都,指洛阳。日夕:天晚的时候。首阳:山名,洛阳东北。
(27)卷轴:古代帛书或纸书以轴卷束。
⑿熠耀:光明的样子。宵行:磷火。