译文
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就(jiu)到黄昏。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
他的(de)琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔(qiao)悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识(shi)了我那亡友石曼卿。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演(yan)奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟(yan)灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
清澈的湖(hu)水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
注释
(20)济济:有盛多、整齐美好、庄敬诸义。
⑷十二楼:原指神仙的居所,此指女子的住所。
⑶桑乾:河名。今永定河之上游。源出山西,流经河北,相传每年桑椹成熟时河水干涸,故名。唐李白《战城南》诗:“去年战,桑乾源,今年战,葱河道。”这里指行客家在渔阳。
②张仪:魏国贵族后代,战国时著名纵横家。秦惠王(即秦惠文王,前337年至前311年在位)十年(前328年)为秦相,曾以连横政策游说各国,有功于秦,封武信君。
⒀湖:指杭州西湖。