译文
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的(de)(de)成都思念洛阳。
崇尚效法前代的三王明君。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
国有骏马却不知道驾乘啊(a),惶惶然又要索求哪种?
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集(ji)一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊(hu)不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题(ti)额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到(dao)这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
注释
⑧后天,谓后于天,极言长寿。后用为祝寿之词。
攒(cuán):聚集,这里指皱眉。
(9)材:木材,这里指枕木和樟木。
梅客生:梅国桢,字客生。万历进士,官兵部右侍郎。
⑶鸟:又作“岛”,指河流中的洲岛。