译文
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有(you)鸿雁传书捎(shao)信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我(wo)昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由(you)得脸颊上也浮现出了笑意。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能(neng)把欢欣品味。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆(qing)贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗(chuang)内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
己巳年三月写此文。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
秋原飞驰本来是等闲事,
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
注释
凝伫:有所思虑或期待,久立不动。
1.董元达:不详。从诗中看,是位立功边疆的将领。《漫叟诗话》说他“老死布衣”。
⑸画鹢(yì):船其首画鹢鸟者,以图吉利。鹢是古书上说的一种水鸟,不怕风暴,善于飞翔。这里以“画鹢”代指舟船。翩翩:形容穿行轻快的样子。南浦:南岸的水边,泛指水滨。
3、瓯江:浙江东南部的一条江,流经丽水,至温州入海。
⑷可怜:可爱。九月初三:农历九月初三的时候。