译文
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
此江(jiang)之水若能变为一(yi)江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处(chu)绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻(xun)访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任(ren)凭酒痕把衣袖湿(shi)遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白(bai)鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮(lun)边上,与明月相映。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
昂首独足,丛林奔窜。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
注释
信:实在。
9)讼:诉讼,告状。
(41)龙虎衣:绣有龙虎纹彩的衣服。
①中岁:中年。好(hào):喜好。道:这里指佛教。
①湖山:指西湖及湖边的高山。