译文
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的(de)春雨。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼上(shang)。我担心的不是自己衣服穿得少,而是我的饼会冷掉!孩子们啊,人们从事的职业并无高低贵贱,但意志都必须坚强。男子汉要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
可(ke)怜庭院中的石榴树,
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书(shu)法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后(hou)舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今(jin)在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条(tiao)稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招(zhao)呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
注释
⑶扑枣:击落枣子。汉王吉妇以扑东家枣实被遣。扑:打。任:放任,不拘束。西邻:就是下句说的“妇人”。
未央楼:汉代有未央宫。这里指代皇宫中的楼房。
⑼复:又,还。
⑴金罍:大型盛酒器和礼器。
⑩“西州路”三句:《晋书·谢安传》载:安在世时,对外甥羊昙很好。安死后,其外甥羊昙“辍乐弥年,行不由西州路”。某次醉酒,过西州门,回忆往事,“悲感不已”,“恸哭而去”。 西州,古建业城门名。晋宋间建业(今江苏南京)为扬州刺史治所,以治所在城西,故称西州。
8.安:怎么,哪里。