译文
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来(lai)饭不香。
围绕着杏花的(de)是满塘的春水(shui),岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把(ba)恶事称道。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
“咽咽”地效(xiao)法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯(qu)经受不住幽冷的侵袭。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
注释
78.羿:神话传说中善于射箭的英雄人物。《淮南子·本经训》载,唐尧时十个太阳一起出现在天空,把草木禾稼都晒焦了,尧命羿射落了其中的九个,替人民解除了严重的旱灾。彃(bì):射。乌:乌鸦,指古代神话传说中太阳里面的三足乌。
(27)用事者:掌权者,指王叔文。唐顺宗做太子时,王叔文任太子属官,顺宗登位后,王叔文任户部侍郎,深得顺宗信任。于是引用新进,施行改革。旧派世族和藩镇宦官拥立其子李纯为宪宗,将王叔文贬黜,后来又将其杀戮。和柳宗元同时贬作司马的共八人,号“八司马”。
(14)“相看”二句,以前兄弟会面情景仿佛还像是昨天的事,但已过去了许多年月。
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。
[8]楛(hù)矢:用楛木做成的箭。何:多么。参差(cēncī):长短不齐的样子。
5.予:我。出佐浔阳:被贬出京,到江州去做司马,辅助治事。浔(xún)阳:指江州。隋设九江郡,唐代叫江州或浔阳郡。治所在今江西省九江市。
⑹禾:谷类植物的统称。