首页 古诗词 风流子·黄钟商芍药

风流子·黄钟商芍药

五代 / 伦文叙

对榻遇清夜,献诗合雅音。所推苟礼数,于性道岂深。
"竟陵西塔寺,踪迹尚空虚。不独支公住,曾经陆羽居。
西京春色近,东观物华偏。早赴王正月,挥毫记首年。"
藜杖全吾道,榴花养太和。春风骑马醉,江月钓鱼歌。
束身就一剑,壮志皆弃捐。塞下有遗迹,千龄人共传。
照日龙虎姿,攒空冰雪状。嵡嵸殊未已,崚嶒忽相向。
深炉正燃火,空斋共掩扉。还将一尊对,无言百事违。"
四邻见疏木,万井度寒砧。石上题诗处,千年留至今。"
"陵阳不可见,独往复如何。旧邑云山里,扁舟来去过。
"共仰头陀行,能忘世谛情。回看双凤阙,相去一牛鸣。
忆昨趋金节,临时废玉徽。俗流应不厌,静者或相讥。
霁云开就日,仙藻丽秋风。微臣预在镐,窃抃遂无穷。"
"旬时结阴霖,帘外初白日。斋沐清病容,心魂畏虚室。
蔼蔼帝王州,宫观一何繁。林端出绮道,殿顶摇华幡。
"高林滴露夏夜清,南山子规啼一声。
"念尔嫁犹近,稚年那别亲。临歧方教诲,所贵和六姻。
罗衣点着浑是花,玉手抟来半成水。奕奕纷纷何所如,


风流子·黄钟商芍药拼音解释:

dui ta yu qing ye .xian shi he ya yin .suo tui gou li shu .yu xing dao qi shen .
.jing ling xi ta si .zong ji shang kong xu .bu du zhi gong zhu .zeng jing lu yu ju .
xi jing chun se jin .dong guan wu hua pian .zao fu wang zheng yue .hui hao ji shou nian ..
li zhang quan wu dao .liu hua yang tai he .chun feng qi ma zui .jiang yue diao yu ge .
shu shen jiu yi jian .zhuang zhi jie qi juan .sai xia you yi ji .qian ling ren gong chuan .
zhao ri long hu zi .zan kong bing xue zhuang .weng zong shu wei yi .ling ceng hu xiang xiang .
shen lu zheng ran huo .kong zhai gong yan fei .huan jiang yi zun dui .wu yan bai shi wei ..
si lin jian shu mu .wan jing du han zhen .shi shang ti shi chu .qian nian liu zhi jin ..
.ling yang bu ke jian .du wang fu ru he .jiu yi yun shan li .bian zhou lai qu guo .
.gong yang tou tuo xing .neng wang shi di qing .hui kan shuang feng que .xiang qu yi niu ming .
yi zuo qu jin jie .lin shi fei yu hui .su liu ying bu yan .jing zhe huo xiang ji .
ji yun kai jiu ri .xian zao li qiu feng .wei chen yu zai gao .qie bian sui wu qiong ..
.xun shi jie yin lin .lian wai chu bai ri .zhai mu qing bing rong .xin hun wei xu shi .
ai ai di wang zhou .gong guan yi he fan .lin duan chu qi dao .dian ding yao hua fan .
.gao lin di lu xia ye qing .nan shan zi gui ti yi sheng .
.nian er jia you jin .zhi nian na bie qin .lin qi fang jiao hui .suo gui he liu yin .
luo yi dian zhuo hun shi hua .yu shou tuan lai ban cheng shui .yi yi fen fen he suo ru .

译文及注释

译文
  三月十六日,前乡贡进士韩愈恭谨地再拜进言给相公阁下: 韩愈听说周公作宰辅时,他是多么急于接见贤才啊,正当吃一顿饭,却三次吐出口中的食物出来迎宾;正当洗一次头发,即三次握着(zhuo)头发出来见客.这时候,天下的贤才都已经提拔重用了,邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人(ren),都已经清除;整个天下都已经无须担心;处在极边远地方的许多蛮夷部族,都已经归顺进贡;天时的灾害变化,昆虫草木的反常现象,都已经销声匿迹;国家的礼乐、刑政这些教化的制度都已建立;社会的风俗都已淳厚朴实;动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,都已各得其所;麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,都已经一一出现。而周公凭着圣人的才能,借助于成王叔父这样至亲的关系,他所辅佐(zuo)治理奉承教化的功绩,又都这样显著,那些请求进见的人,难道再有比周公更贤能的吗?不只不会比周公贤能而已,难道再有比当时的百官更贤能的吗?哪里还能有什么计策、议论能够对周公的教化有所补益呢?可是周公访求他们是这样的急切,只担心自己的耳朵有什么听不见、眼睛有什么看不到之处,自己的思索考虑有什么不周全之处,以致辜(gu)负成王托政给周公的深意,得不到天下人心。象周公这样的用心,假使那时辅佐治理奉承教化的功绩没有那样显著,又不是圣人的大(da)才,又没有叔父的至亲关系,那么周公将没有时间去吃饭和洗头了,难道只是止于辛勤地“吐哺握发”吗?正因为(wei)他的用心能够这样,所以到现在,人们还念念不忘地歌颂成王的大德,称赞周公的功绩。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
魂啊回来吧!
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。

注释
69.以为:认为。
⑺鬓:鬓发。秋:秋霜,比喻年老鬓白。
83.妾人:自称之辞。
⑴倚棹:停船
⑵着玉鞭:一作“不着鞭”。

赏析

  诗一开始就描绘出一幅离奇的画面:宏观宇宙,日月跳丸,循环不已;画外传来咚咚不绝的鼓声。这样的描述,既夸张,又富于奇特的想象。一、二句描述鼓声,展示了日月不停运转的惊人图景;三、四句转入人间图景的描绘:宫墙内,春天的柳枝刚由枯转荣,吐出鹅黄的嫩芽,宫中却传出美人死去的消息。这样,《官街鼓》李贺 古诗给读者的印象就十分惊心动魄了。它正是“月寒日暖煎人寿”的“飞光”的形象的体现。第五、六句用对比手法再写鼓声:千年人事灰飞烟灭,就像是被鼓点“磓碎”,而“日长白”——宇宙却永恒存在。可秦皇汉武再也听不到鼓声了,与永恒的时光比较,他们的生命十分短促可悲。这里专提“孝武(即汉武帝)秦皇”,是因为这两位皇帝都曾追求长生,然而他们未遂心愿,不免在鼓声中消灭。值得玩味的是,《官街鼓》李贺 古诗乃唐制,本不关秦汉,“孝武秦皇”当然“听不得”,而诗中却把鼓声写成自古已有,而且永不消逝,秦皇汉武一度听过,只是诗人不能再听。可见诗人的用心,并非在讴咏《官街鼓》李贺 古诗本身,而是着眼于这个艺术形象所象征的事物——那永恒的时光、不停的逝去。七、八两句分咏人生和《官街鼓》李贺 古诗,再一次对比:尽管人“高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪”,日趋衰老;然而《官街鼓》李贺 古诗永远不老,只有它“独共南山守中国”。这两句因省略较多,曾引起纷歧的解说。但仔细玩味,它们是分咏两个对立面。“君”字是泛指世人,可以包含“孝武秦皇”,却不一定是专指二帝。通过两次对比,进一步突出了人生有限与时间无限的矛盾的不可克服(fu)。诗写到这里,意思似乎已表达得淋漓尽致了。但诗人并没有就此搁笔,最后两句突发异想:天上的神(de shen)仙也不免一死,不死的只有《官街鼓》李贺 古诗。它的鼓声与漏声相继不断万古长存。这里仍用对比,却不再用人生与鼓声比,而以神仙与鼓声比:天上神仙已死去几回而隆隆鼓声却始终如一,连世人希羡的神仙寿命与鼓声比较也是这样短促可悲,那么人生的短促就更不在话下了。这样,一篇之中总共包含三层意思。最后神仙难逃一死的想象不但翻空出奇,而且闪烁着诗人对世界、对人生的深沉慨叹和真知灼见。
  下一联,那跳跃的思绪,正是她愁的具体体现。“白马金鞭大堤上”,分明是意中人已去;“西江日夕多风浪”,是耽心他的安全。杜甫在《梦李白》里就是这样表现的:“水深波浪阔,无使蛟龙得!”日夕而多风浪,这正是写出了晚唐的政治。她能因废绿而伤时,则她所钟情的“白马金鞭”的他,也定非纨裤子弟。是以她才会担心,在这样的世道里,像他那样的人,人生的道路上是会多风浪的。这两句看似离题而实未尝离题,若即若离,正是笔法的有明有暗。从精神的深处写出了她的不凡。这就不仅似浮雕,而且活灵活现了。
  作者在文章的第三部分,也就是结尾一段说:“余闻而愈悲”,比听蒋氏讲一家人的苦难时更加悲痛了.想到自己过去对孔子所说说“苛政猛于虎”这句话还有所(you suo)怀疑,现在从蒋氏所谈的情况看来,这话是可信的。谁知道赋税对人民的毒害竟比毒蛇还要严重呢!于是写了《《捕蛇者说》柳宗元 古诗》这篇文章,为的是让那些观察民俗的人知道苛重的赋税给老百姓造成的灾难。
  “高台多悲风,朝日照北林”,起句工整并定下“悲”的感情基调。写诗人朝日登台,虽天气晴朗,阳光明媚,但诗人仍有所感触,觉得悲从中来。
  这篇文章的体式是颂。颂是古代文章的一种体裁,但就其四言体式来说,实处于诗文之间,它往往与赞体同称为“颂赞”。刘勰说:“原夫颂惟典雅,辞必清铄。敷写似赋,而不入华侈之区。敬慎如铭,而异乎规戒之域。揄扬以发藻,汪洋以树义。唯纤曲巧致,与情而变。其大体所底,如斯而已。”(《文心雕龙·颂赞》)刘勰指出颂的铺写如赋,但不华丽;敬慎如铭,但又不是纯然规戒。而词藻与义理,仍需具备,行文具有“巧致”,随所欲抒的情感而变。
  尾联总绾全诗并发感概。“遨游半在江湖里,始觉今朝眼界开。”王安石从家乡临川出来后,应试、为官,还不曾有后来丰富的阅历,初见如此浩渺江面,“始觉今朝眼界开”欣喜之情溢于言表,赞叹之言出于胸臆。登狼山,“举首四顾,海阔天空;长啸一声,山鸣谷应”确使人眼界顿开,心胸豁朗。
  “之子在万里,江湖迥且深”,这两句诗紧承上句,也解释了悲的原因:亲人远隔万里,江河阻隔,水深难渡。同时也点明此诗是为怀故人而作的主题。“方舟”两句,继续写会面之难、离愁难以排遣。
  徐渭在《自为墓志铭》中说自己“贱而懒且直,故惮贵交似傲,与众处不免袒裼tǎnxi)似玩,人多病之。”(身份低贱,个性懒惰而且耿直,所以害怕与贵人交往好像很骄傲,与众人相处不免敞开外衣,露出胳膊,好像玩世不恭。人们多指责我。)他这样的性格豪放不羁,在当时社会不为世俗所容也就不奇怪了。他的这首题画诗也是他发泄对世俗社会不满的表现。
  这首小诗描绘初冬时节山中景色。
  鉴赏此诗,一要注意炼字的表达效果,二要注意表意的含蓄蕴藉,寓情于形象的描绘和叙述之中。首联中的的“一别”“长驱”颔联中的“衰”“老”等词,一方面表现了叛军的嚣张气焰,一方面也表现了诗人在安史之乱中的无奈、悲凉、飘零憔悴的遭遇。颈联通过“宵立昼眠,忧而反常”的生活细节描写,曲折地表达了思家忆弟的深情。此二句中的“思家”“忆弟”为互文,委婉曲折地表现了怀念亲人的无限情思,突出了题意的“《恨别》杜甫 古诗”沈德潜评论此联说:“若说如何思,如何忆,情事易尽。”
  黄庭坚是北宋诗的大家,造诣很高,与苏轼齐名,并称苏黄。黄庭坚在文学艺术上是具有很高天才的,而又卓然自立,不肯随人后的。他作诗时,态度郑重,精心结撰。第一首,开头似叙事,接下来作描叙,中间两联对仗工整,活用名词、动词为形容词,讲究字眼的锤炼,他通过奇特的意象、新颖的比喻和使事用典,达到了停杯细听说宣城的目的,形成一种峭拔生新的艺术效果。这种以叙述为诗、以议论为诗、以理趣为诗的独特艺术手法显示出他独特的个性风貌。
  “《《招魂》屈原 古诗》者,宋玉(song yu)之所作也。宋玉怜哀屈原,忠而斥弃,愁懑山泽,魂魄放佚,厥命将落。故作《《招魂》屈原 古诗》,欲以复其精神,延其年寿,外陈四方之恶,内崇楚国之美,以讽谏怀王,冀其觉悟而还之也。”
  “清香随风发,落日好鸟归”。前两句赞美石榴花的色泽,这两句突出石榴花的清香。花红香清,进一步说明了海榴的世所稀。“愿为东南枝,低举拂罗衣”。出于对海石榴的喜爱,特别是出于对鲁女的爱恋。作者不惜让自己变成东南向的石榴枝,去拂动鲁女的罗衣。可见,这爱是十分强烈的,这痴情是十分浓郁的!
  “春风余几日,两鬓各成丝。”此联上承第二句。前句词意双关,既说春光将尽,余日无多;又暗示钱已风烛残年,这样,后面的嗟老感慨就一点不使人感到意外。第四句的“各成丝”,和杜甫《赠卫八处士》“少壮能几时,鬓发各已苍”的“各已苍”词意相似,是说钱和自己的鬓发都已斑白,一个“各”字,不动声色地把两者联系起来。自此而下,诗意既是写人之志,又是述己之怀,浑然而不可分了。第三、四句抒发了由暮春和暮年触发的无限感慨。
  唐代诗人常建一生沉沦失意,《《落第长安》常建 古诗》是他落第失意之作。本诗以设疑起句,诗人本来有个充满幸福和温馨的家,但不能回去,还要留在异地他乡。这种设疑的手法,促使读者往下读。“耻”、“失路人”揭出了谜底——政治清明却金榜无名,作者这个落榜之人只能无限羞愧。
  常建这首《《宿王昌龄隐居》常建 古诗》诗载于《全唐诗》卷一百四十四。下面是原北京大学教授倪其心先生对此诗的赏析。
  脂砚斋在小说写到“黄巾、赤眉一干流贼余党”时曾加批语,以为不能实看这些话,否则,“便呆矣”,还说“此书全是如此,为混人也”。因而,目前有些研究红学和史学的人认为,从史事看,林四娘应死于抗清,“非与义军为敌者”(周汝昌《红楼梦新证》第230页 ),此诗实“与义军无关”,“对立面为侵扰青州之清军”,这样写是为“避清帝爪牙之耳目”,或者更肯定地认为“是指崇祯十五年(注:崇祯十五年为1642年)十二月清军在未入关前一次入侵明境山东青州之事”(引自徐恭时一九七六年八月三十一日的信件)。此说,不仅关系到作者对农民起义的政治立场问题,也关系到这位满族子弟会不会存在某些反满意识的问题。这是值得进一步深入研究的。
  这首诗通过记游,抒发了作者对祖国山河无限深厚的热爱之情。在艺术上运思巧妙,不落俗套,虽是记游,而不具体描述景物,重在抒写个人感受。其结构方式除以时间为序外,又把情感的变化作为全诗的线索,突出了这次出游登临的喜悦。语言通俗自然,明白如话。

创作背景

  在中年(36-49岁)作者先任监察御史,因上书论天旱人饥状,请减免徭役赋税,指斥朝政,被贬为阳山令。顺宗即位,用王叔文集团进行政治改革,他持反对立场。宪宗即位,获赦北还,为国子博士。改河南令,迁职方员外郎,历官至太子右庶子。因先后与宦官、权要相对抗,仕宦一直不得志。

  

伦文叙( 五代 )

收录诗词 (3472)
简 介

伦文叙 (1469—1513)明广东南海人,字伯畴。弘治十二年进士第一。授翰林修撰,官至右春坊右谕德。有《迂冈集》、《白沙集》。

山行·布谷飞飞劝早耕 / 边公式

回看掌握是人寰。滩声曲折涪州水,云影低衔富乐山。
"横吹杂繁笳,边风卷塞沙。还闻田司马,更逐李轻车。
遵途还盛府,行舫绕长津。自有贤方伯,得此文翰宾。"
身名已蒙齿录,袍笏未复牙绯。"
不如侬家任挑达,草屩捞虾富春渚。"
闻道桐乡有遗老,邑中还欲置生祠。"
"谷口疏钟动,渔樵稍欲稀。悠然远山暮,独向白云归。
依稀成梦想,影响绝徽音。谁念穷居者,明时嗟陆沉。"


不怕鬼 / 曹司农竹虚言 / 王纶

草色无空地,江流合远天。长安在何处,遥指夕阳边。"
赐仙复坐对食讫,颔之使去随烟升。乃言马生合不死,
一感平生言,松枝树秋月。"
沤纻为缊袍,折麻为长缨。荣誉失本真,怪人浮此生。
关塞移朱帐,风尘暗锦轩。箫声去日远,万里望河源。"
封君渭阳竹,逸士汉阴园。何必崆峒上,独为尧所尊。"
累征期旦暮,未起恋烟霞。避世歌芝草,休官醉菊花。
"汉阳江上柳,望客引东枝。树树花如雪,纷纷乱若丝。


柳梢青·灯花 / 徐寅

"开花复卷叶,艳眼又惊心。蝶绕西枝露,风披东干阴。
"匈奴迩河朔,汉地须戎旅。天子择英才,朝端出监抚。
左顾右盼生光辉。是时仆在金门里,待诏公车谒天子。
人生难称意,岂得长为群。越燕喜海日,燕鸿思朔云。
寒水落南浦,月华虚北堂。松门一长想,仿佛见清扬。"
壮士怀远略,志存解世纷。周粟犹不顾,齐珪安肯分。
君子有高躅,相携在幽寻。一酌何为贵,可以写冲襟。"
"青阳布王道,玄览陶真性。欣若天下春,高逾域中圣。


秣陵怀古 / 李岩

"离别江南北,汀洲叶再黄。路遥云共水,砧迥月如霜。
萧萧远尘迹,飒飒凌秋晓。节谢客来稀,回塘方独绕。"
片云生断壁,万壑遍疏钟。惆怅空归去,犹疑林下逢。"
映沙晴漾漾,出涧夜溅溅。欲寄西归恨,微波不可传。"
岁方晏矣,霜露残促。谁其荣斯,有英者菊。岂微春华,
大河喷东注,群动皆窅冥。白雾鱼龙气,黑云牛马形。
观其微灭时,精意莫能论。百年不容息,是处生意蔓。
"兹地五湖邻,艰哉万里人。惊飙翻是托,危浪亦相因。


夏日田园杂兴·其七 / 林鹗

"支遁初求道,深公笑买山。何如石岩趣,自入户庭间。
"巴东三峡尽,旷望九江开。楚塞云中出,荆门水上来。
种桑百馀树,种黍三十亩。衣食既有馀,时时会亲友。
故交在天末,心知复千里。无人暂往来,独作中林士。"
勿厌守穷辙,慎为名所牵。"
"湖岸缆初解,莺啼别离处。遥见舟中人,时时一回顾。
此去播迁明主意,白云何事欲相留。"
"松雨时复滴,寺门清且凉。此心竟谁证,回憩支公床。


秦楼月·楼阴缺 / 孔延之

千品差池贽帛来。何处田中非种玉,谁家院里不生梅。
"昔时风景登临地,今日衣冠送别筵。醉坐自倾彭泽酒,
溪路漫冈转,夕阳归鸟斜。万艘江县郭,一树海人家。
谁能更向青门外,秋草茫茫觅故侯。"
"朝来登陟处,不似艳阳时。异县殊风物,羁怀多所思。
懒任垂竿老,狂因酿黍春。桃花迷圣代,桂树狎幽人。
道心惟微,厥用允塞。德辉不泯,而映邦国。
郑吉驱旌坐见迎。火绝烟沉左西极,谷静山空右北平。


山园小梅二首 / 梁宗范

色向怀铅白,光因翰简融。能令草玄者,回思入流风。"
明湖落天镜,香阁凌银阙。登眺餐惠风,新花期启发。"
返自然兮道可冥,泽妙思兮草玄经,结幽门兮在黄庭。"
吾生好清净,蔬食去情尘。今子方豪荡,思为鼎食人。
辽落缅岁时,辛勤历江岛。且言风波倦,探涉岂为宝。
万乘旌旗何处在,平台宾客有谁怜。"
肯料如今折腰事。且知投刃皆若虚,日挥案牍常有馀。
"青山远近带皇州,霁景重阳上北楼。雨歇亭皋仙菊润,


宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮 / 卢条

地胜林亭好,时清宴赏频。百泉萦草木,万井布郊畛。
"我闻隐静寺,山水多奇踪。岩种朗公橘,门深杯渡松。
"淮南望江南,千里碧山对。我行倦过之,半落青天外。
渴者不思火,寒者不求水。人生羁寓时,去就当如此。
皆言贱妾红颜好,要自狂夫不忆家。"
且复命酒樽,独酌陶永夕。"
谁道君王行路难,六龙西幸万人欢。
壮志吞鸿鹄,遥心伴鹡鸰.所从文且武,不战自应宁。"


粉蝶儿·和赵晋臣敷文赋落花 / 倪德元

翩翩弄春色,延伫寄相思。谁言贵此物,意愿重琼蕤。
汉道昔云季,群雄方战争。霸图各未立,割据资豪英。赤伏起颓运,卧龙得孔明。当其南阳时,陇亩躬自耕。鱼水三顾合,风云四海生。武侯立岷蜀,壮志吞咸京。何人先见许,但有崔州平。余亦草间人,颇怀拯物情。晚途值子玉,华发同衰荣。托意在经济,结交为弟兄。毋令管与鲍,千载独知名。
宝镜休匀八字眉。公主与收珠翠后,君王看戴角冠时。
亚夫未见顾,剧孟阻先行。天夺壮士心,长吁别吴京。
上怀犬马恋,下有骨肉情。归去在何时,流泪忽沾缨。
羽书雄北地,龙漠寝南垓。宠战黄金尽,输诚白日回。
经制随岩转,缭绕岂定方。新泉泄阴壁,高萝荫绿塘。
微言发新偈,粲粲如悬圃。直心视惠光,在此大法鼓。"


小雅·四月 / 施酒监

"窜谪边穷海,川原近恶谿.有时闻虎啸,无夜不猿啼。
"望幸三秋暮,登高九日初。朱旗巡汉苑,翠帟俯秦墟。
旅人倚征棹,薄暮起劳歌。笑揽清溪月,清辉不厌多。
夏叶开红药,馀花发紫藤。微臣亦何幸,叨此预文朋。"
露色珠帘映,香风粉壁遮。更宜林下雨,日晚逐行车。
胡马西北驰,香騣摇绿丝。鸣鞭从此去,逐虏荡边陲。
就枕灭明烛,扣舷闻夜渔。鸡鸣问何处,人物是秦馀。"
"御气三秋节,登高九曲门。桂筵罗玉俎,菊醴溢芳樽。