译文
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
步(bu)骑随从分列两旁。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
想(xiang)当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪(lei)沾襟。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或(huo)(huo)西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
打(da)算把放荡不羁的心情给(gei)灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
注释
⑵夕阳:连“燕”,用刘禹锡“乌衣巷口夕阳斜”诗意。燕子归来,未必知愁;但人既含愁,觉燕亦然。且人有阻隔,而燕没遮拦,与上句连;就上片结构来说,又只似一句插笔。
(35)极天:天边。
28.窃:私下,私意,表谦敬的副词。
(72)世蕃——严嵩的儿子严世蕃,父子通同作恶,严嵩罢相,他也被处死刑。
14)少顷:一会儿。
①江畔:指成都锦江之滨。