译文
船中载着千(qian)斛美酒和(he)美艳的歌妓,任凭它在(zai)江中随波逐流。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
在深山中送走了(liao)好友,夕阳落下(xia)把柴门半掩。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
京都豪富子(zi)弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知(zhi)其数。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带(dai)还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗(han)?
注释
⑺扬雄,西汉末年大赋家。其宅在成都少城西南角,一名“草玄堂”。扬雄尝闭门草《太玄经》,有人嘲笑他,他便写了一篇《解嘲》文。扬雄蜀人,自可终老于蜀,杜甫不过暂居(他曾有诗:“此生那老蜀?不死会归秦!”),所以说“错比”。但也不想像扬雄一样专门写篇文章来表明自己的心意。
⑷发:送礼庆贺。
⑷月出:月亮升起。惊:惊动,扰乱。山鸟:山中的鸟。
3.胭脂:原文“燕脂”,通假字。
若之何:固定结构,对它怎么办?之,指“大叔命西鄙北鄙贰于己”这件事。
33.绝:横渡