译文
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了(liao),需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有(you)诗句成诵就记录下来(lai),没(mei)有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般(ban)小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还(huan)不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥(yao),那里的人说话这里都听得(de)清清楚楚。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
高高的桥与幽幽的小路相连,它(ta)曲曲折折穿过稀疏的竹林。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
注释
③平原君:战国时赵惠文王之弟,名赵胜,曾任赵相,为战国四公子之一。其夫人为信陵君之姐。当秦兵围赵时,平原君曾多次派使者向信陵君求救,并以姻亲关系来打动其心。
35.褐:粗布衣服。
(4)浪淘天地:形容浪涛好象在荡涤天地。
(79)这句说:你还在忍受着死亡的痛苦,等我回来见面。盖——发语词,表原因。
(13)野马:指游动的雾气。古人认为:春天万物生机萌发,大地之上游气奔涌如野马一般。