译文
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
天气刚刚变暖,时而(er)还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交(jiao)加,直到傍晚方才停止。时近清明(ming),庭院里空空荡荡,寂寞无声。目(mu)睹残花落叶更令人伤情(qing),不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭(ting)上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至(zhi)纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
老百姓呆不住了便抛家别业,
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
注释
12.醉乡:指人醉酒时神志不清的状态。
(20)私人:傅御之家臣。
(36)步栖(qī)迟以徙倚:在楼上漫步徘徊。栖迟,徙倚都有徘徊、漫步义。
⒂居上头:在行列的前端。意思是地位高,受人尊重。
醴泉 <lǐquán>
14.扑:打、敲。
[23]袤(mào茂)广:南北间的宽度称袤。东西的广度称广。三坟:说法不一。此似指《尚书·禹贡》所说兖州土黑坟。青州土白坟。徐州土赤埴坟。坟为”隆起”之意。土黏曰”埴”。以上三州与广陵相接。