译文
荒凉的(de)城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地(di)上。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽(hu)如云的白帆驶过枫林。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟(jing)到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕(yan)子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹(yi)立曙空。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
属从都因跟随(sui)张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
为什么还要滞留远方?
有情之人都怨恨月夜(ye)漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
注释
东城闲步:用杜牧与旧爱张好好事。杜牧《张好好诗》序云:“牧大和三年,佐故吏部沈公江西幕。好好年十三,始以善歌来乐籍中。后一岁,公移镇宣城,复置好好于宣城籍中。后二岁,为沉着作述师以双鬟纳之。后二岁,于洛阳东城重睹好好,感旧伤怀,故题诗赠之。”
(13)反:同“返”
91.驽:愚笨,拙劣。
⑥蒲稗(bài败):菖蒲和稗草。这句是说水边菖蒲和稗草很茂密,交杂生长在一起。
(13)社稷:土神和谷神。借指国家。
①焉支山:在今甘肃西部。