译文
在出巡的高官凭吊故国(guo)的月圆。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥(yao)远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
当年(nian)长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
我飘忽地来到(dao)春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
于是申生派人去向师傅狐突诀别说:“申生有罪,没有听从您的教导,以至难免一死。申生不敢贪生怕死。然而,我的国君老了,他的爱子奚齐还年幼,国家将会多灾多难。您不出来为国君谋划政(zheng)事也就罢了,如果您出来为国君筹划政事,申生虽死也蒙受您的恩惠。”于是拜了两拜,叩了头,就自杀了。因此他的谥号为“恭世子”。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
注释
3.始:方才。
⑽少年时:又作“去年时”。
⑶南山当户:正对门的南山。
(21)而后王斟酌焉:而后由国王仔细考虑,付之实行。
247、贻:遗留。
④飞絮:飘荡着的柳絮。
1、候:拜访,问候。