译文
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
他出入于九重天宇,华山为(wei)此增光辉;
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏(xi),人们便知道春天来了。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方(fang)不多,而人也并非每次登(deng)山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆(lu)仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
等我丹药炼成,我将在此地归(gui)隐,陪你,永远陪你!
身居阳关万里外,不见一人往南归。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
注释
赋得:凡摘取古人成句为诗题,题首多冠以“赋得”二字。
13浮苴(chá):浮在水面的水草
18.然后有辞于天下:然后才能有力地说服天下人。
⑿悄悄:忧貌。
⑥翕赩(xī xì):光色盛貌。
列坐其次:列坐在曲水之旁。列坐,排列而坐。次,旁边,水边。
⑸狖(yòu):长尾猿。