译文
还有其他无数类似的伤心惨事,
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国(guo)的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而(er)被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
我听说湘夫人啊在召唤着(zhuo)我,我将驾车啊与她同往。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
手攀松桂,触云而行,
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜(lian)?
甪里先生(sheng)、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
注释
⑶蔷薇:植物名。落叶灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺,羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形,花白色或淡红色,有芳香。花可供观赏,果实可以入药。亦指这种植物的花。 唐韩愈《题于宾客庄》诗:“榆荚车前盖地皮,蔷薇蘸水笋穿篱。”
179、用而:因而。
牖(you3)里:地名,今河南汤阴北。库:监狱。 也作"羑里"
⑷水殿龙舟事:隋炀帝下扬州乘龙舟的风景的事。
吴兴:今浙江湖州。
4、压翠:指双眉紧皱,如同挤压在一起的青翠远山。
3.费:费用,指钱财。
急:重要,要紧。