译文
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一(yi)个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着(zhuo)不忍离(li)开这片森林。
感(gan)叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
有两个牧童到山里的狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒(nu)地跑(pao)到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久(jiu)都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
注释
36.一鼓作气:第一次击鼓能振作士气。作,振作。
⑹汉女:汉水的妇女。橦(tóng)布:橦木花织成的布,为梓州特产。
[35]殚(dān丹):尽。痡(pū铺):劳倦,病苦。汉武帝时,多次大举征伐匈奴及大宛、西羌、南越,以至“赋税既竭,犹不足以奉战士”、“天下虚耗”,甚至“人复相食”。见《史记·平准书》、《汉书·食货志》。
【程】道路、路程,山一程、水一程,即山长水远。
70、降心:抑制自己的心意。
①芳草,香草,一种能散发芬芳香气的植物。 汉· 班固《西都赋》:“竹林果园,芳草甘木。郊野之富,号为近蜀 。” 后蜀·毛熙震《浣溪沙》词:“花榭香红烟景迷,满庭芳草绿萋萋。” 明· 沉鲸《双珠记·家门始终》:“万古千愁人自老,春来依旧生芳草。”这里词人以芳草自喻,有忠贞贤德之意。
督数边兵:胡宗宪总督南直隶、浙、闽军务。
(35)银河几时渡:借用牛郎织女七月初七渡过银河相会的传说,比喻陈圆圆何时能嫁吴三桂。