译文
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
为寻幽静,半夜上四明山,
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
晏子站在崔家的门外。
完成百礼供祭飧。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
做侯王将相的欲望早断绝,神(shen)纵使赐福于我也难成功。
想沿着大道平稳驱车啊,怎(zen)样去做却又不知道。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天(tian)下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍(shi)从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
荆轲去后,壮士多被摧残。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
连草木都摇着杀气,星(xing)辰更是无光。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
注释
⑵绣成堆:骊山右侧有东绣岭,左侧有西绣岭。唐玄宗在岭上广种林木花卉,郁郁葱葱。
⑺鲈(lú)鱼正美:西晋张翰,吴(治今江苏苏州)人。齐王司马冏执政时,任为大司马东曹掾。预知司马冏将败,又因秋风起,想念故乡的菜莼妒鱼脍的美味,便弃官回家。不久,司马冏果然被杀。
⑺丹丘:指神仙居处,昼夜长明。
⑴木兰花:原唐教坊曲名,后用为词牌名,调同“玉楼春”。
⑵琼田:传说中的玉田。
⑻“太白”句:谓这次战争,胡兵可被打败。太白,星名,一名启明星。太白入月,按星象家的说法,太白星主杀戮,入月入昴为灭胡之象。诗文中常指战事。摧,挫败。
斗升之禄:微薄的俸禄。
(87)建醮(叫jiào)——设坛祈祷。