译文
山峦与大地浑然一(yi)体,佛寺与江波相望。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨(fang)用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前(qian)苏东坡作(zuo)《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇(pian)词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗(hao)费气力。
闺房屏障曲折(zhe)迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
如此良辰,平生得遇几(ji)十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
注释
(20)图:料想。
⑵天街:京城里的街道。
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。
⑧与之俱:和它一起吹来。
⑸江:大江,今指长江。
下之:到叶公住所处。
(68)钗留二句:把金钗、钿盒分成两半,自留一半。擘:分开。合分钿:将钿盒上的图案分成两部分。