译文
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间(jian),住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪(zui)在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表(biao)示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗(shi)》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒(bing)弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
蟋蟀哀鸣(ming)欲断魂,
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
世人都一样地自(zi)我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
注释
④斤:泛指农具。斤,斧子一类的工具。锄一类的农具。
⑵双旌:仪仗用的旌旗。汉飞将:指李广。
饭:这里作动词,即吃饭。
⑴曲江:即曲江池。在今陕西省西安市东南。唐高适《同薛司直诸公秋霁曲江俯见南山作》诗:“南山郁初霁,曲江湛不流。”
(24)爽:差错。
⑶年少:指少年男子。信船流:任船随波逐流。
弑:古时子杀父,臣杀君为弑