译文
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
可是没有人为它编织锦绣障泥,
即(ji)使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟(fen)墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
张旭饮酒三杯,即挥毫作书(shu),时人称为草圣。他常不拘小节,在王公贵戚面前脱帽露顶,挥笔疾(ji)书,若得神助,其书如云烟之泻于纸张。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
自笑劳苦的生涯如一梦(meng)醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
注释
⑵欢休:和善也。
故国:家乡。
①并刀:并州出产的剪刀。如水:形容剪刀的锋利。
⑹俱怀:两人都怀有。逸兴(xìng):飘逸豪放的兴致,多指山水游兴,超远的意兴。王勃《滕王阁序》:“遥襟甫畅,逸兴遄飞”。李白《送贺宾客归越》:“镜湖流水漾清波,狂客归舟逸兴多。”壮思飞:卢思道《卢记室诔》:“丽词泉涌,壮思云飞。”壮思:雄心壮志,豪壮的意思。
⑷红蕖(qú):荷花。
弮:强硬的弓弩。