译文
重阳节到了也不知道,放船(chuan)载酒任水漂流。
岸边的(de)杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云(yun)雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我(wo)的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已(yi)过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
为什么还要滞留远方?
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
我自信能够学苏武北海放羊。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开(kai)在大道旁边。
注释
⑶君猷:徐君猷,字大受,东海人,当时知黄州,苏轼贬黄州,君猷待之甚厚。
⑴越调:宫调名。天净沙:曲牌名,入越调。
①炯:明亮。
(5)以:用。
⑤殢酒(tì):困于酒。