译文
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月(yue),使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
寒(han)浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
天气寒冷,衣衫显得分(fen)外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而(er)已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁(chou)了。
扫除尽它又(you)生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
魂啊不要去北方!
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
像冬眠的动物争相在上面安家。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
注释
乍晴:刚晴,初晴。
⑺拼(pīn):豁出去,甘冒。
⑥俯仰昔人非:语出王羲之《兰亭集序》:“俯仰之间,已为陈迹。”
⑷笺麻:唐代的纸。以五色染成,或用砑光,或用金银泥画花样来做成笺纸,纸以麻来作为材料,称为麻纸。绢素:丝织品的名称。在丝织品中,中等至下等者被称之为绢,绢中精白的织品被称之为素。
也:句末语气词,表判断。(盖……也:原来是。)
③冠盖:官僚们的官服车盖。雍容:华贵的样子。
萧然:清净冷落。