译文
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了(liao)上千株荻草,上千畦桂花,城里人来(lai)游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁(ning)政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之(zhi)多少钱,说值三百两银子(zi),我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未(wei)更换别的衣裳。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
田头翻耕松土壤。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
注释
⑧嘲口哲(zhāo zhā):亦作“嘲哳”、“啁哳”,形容声音杂乱细碎。
⑴张立本女:《全唐诗》载:“草场官张立本女,少未读书,忽自吟诗,立本随口录之。”
(2)收:占领。北:向北(名词用作状语)。略:通掠,掠夺,夺取。
怠(dài):通“殆”,松懈。踬:跌倒,这里是垮台失败的意思。
⑷东风:春风。李白《春日独酌》诗之一:“东风扇淑气,水木荣春晖。”百物:犹万物。《礼记·祭法》:“黄帝正名百物,以明民共财,颛顼能脩之。”
(2)秦吴:古国名。秦国在今陕西一带,吴国在今江苏、浙江一带。
(8)牧:养,引申为统治、管理。