译文
所征的(de)士卒懦怯而不能战斗,再加上(shang)南方炎热,难以远行。
我已忍受十年的飘零生活,把家安(an)在这里不过勉强栖身。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们(men)以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋(mou)机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
那长期在外地的游子早已疲倦,看(kan)那山中的归路,对着故乡(xiang)家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
注释
游女昔解佩:据《列仙传》载,江妃二神女尝出游江汉之滨,逢郑交甫,交甫见而悦之,因请其配饰,二女遂手解佩与之,交甫受而怀之,去数十步,佩与二女俱不见。
⑵知:理解。
馨香:这里指燃烧香蜡飘出的香气。
⑻吴宫:指春秋吴王的宫殿。南朝梁江淹《别赋》:“乃有剑客惭恩,少年报士,韩国赵厕,吴宫燕市。”
[9]马革裹尸:用马皮裹卷尸体。